Writing standards

All the propositions of articles must be sent directly to the founding committee of the Tunisian Center of Musicological Publishing –CTUPM– exclusively by email : article@ctupm.com

By proposing an article for publication, the author accept that his paper would be disseminated in both print and electronic version on the CTUPM site.

The following text explains all recommandations to authors about the writing standards.

1 Article’s elements

1.1 Structure

The article should be written in this format :

  • Abstract : must be short and precise (between 120 and 150 words). The translation of the abstract must be done by the author in three languages : arabic, french and english.
  • Keywords : the author must precise the key-words of his article just after the abstract.
  • Introduction : it represents the main thought of the author, in which we may discover the subject of the article and its musicological interests : problematic, assumptions, approach, method of working, analysis, etc.
  • Text body : the scientific writing style is requested. The article should contains sections and titles.
  • Conclusion : it must be synthetic and.
  • References : it should be grouped at the end of the article and classified by categories (bibliography, webography, discography, etc.).

1.2 Words number

Words number of the article should contains between 2000 and 5000 words.

1.3 Function and author contact information

1.4 Illustrations, tables and figures

2 Writnig standards

2.1 Layout and formatting

2.2 Abbreviations

Les abréviations usuelles sont les suivantes :

  • Page : p.
  • Illustration : ill.
  • Figure : fig.
  • Table : tab.
  • Volume : vol.
  • Tome : t.
  • Number : n°
  • Feuilles : ff
  • Collection : coll.
  • Direction : dir.
  • alias (many authors) : al.

2.3 Citations, notes and references in the text

Le

2.4 Writing references

GENRE

TYPE

WRITING TEMPLATE

EXAMPLE

BOOKS

Paper

Last name, First name, Year : Title, City, Editor.

Guettat, Mahmoud, 1980 : La musique classique du Maghreb, Paris, Sindbad.

Electronic

Last name, First name, Year : Title, City, Editor, [URL :] or [doi :].

Desroches, Monique, 1996 : Les tambours des Dieux, musique et sacrifice d’origine tamoule en Martinigue, Québec, Les classiques des sciences sociales, [URL : http://classiques.uqac.ca/contemporains/desroches_monique/tambours_des
_dieux/tambours_des_dieux.pdf].

ARTICLES

Scientific journal

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the journal, N°, city, Editor, first and last page.

Tran Van, Khé, 1974 : « L’acculturation dans les traditions musicales de l’Asie », Aesthetics and Sociology of Music, N° 5, Zagreb, p. 181-190.

Sc. Electronic journal

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the journal, N°, [URL :].

Makhlouf, Hamdi, 2008 : « Composition, interprétation et figuralisme dans la musique du عود (‘ûd) [luth arabo-oriental] de concert », Musimediane, N°3, Musiques non écrites, [URL : http://www.musimediane.com/spip.php?article70].

Collective work

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the book, direction or texts collected by, collection, City, Editor first and last page.

During, Jean, 2013 : « Montage, officialisation et démontage de quelques répertoires d’Asie intérieure », Les corpus de l'oralité, dir. Mondher Ayari & Antonio Lai, Culture et Cognition Musicales, Sympzon, Delatour France, p. 47-60.

Scientific proceedings

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the book, Acts, direction ou texts collected by, City, Editor, first and last page.

Zinelabidine, Mohamed, 2005 : « Mémoire et résurgence sonores », Espaces et Mémoires, Actes du 2e congrès méditerranéen d’esthétique, textes réunis par Rachida Triki, Tunis, ATEP & Maghreb Diffusion Wassili, p. 355-359.

Encyclopedia

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the encyclopedia, volume, direction, City, first and last page.

Pistone, Danièle, 1996 : « Musiques de l’Océanie, Musicologie », Encyclopédie Universalis, vol. 15, dir. Hans Schweizer, Paris, Encyclopédia Universalis Editeur, p. 960-969.

Electronic
encyclopedia

Last name, First name, Year : « Title of the article », Title of the encyclopedia, [URL :].

Nattiez, Jean-Jacques, 2015 : « Ethnologie-Ethnomusicologie», Encyclopaedia Universalis, [URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/ethnologie-ethnomusicologie].

Newspaper

Last name, First name, date : « Title of the article », Title of the newspper.

Latrech, Adel, 29/08/2010 : « Passerelles hispano-andalouse de Syrine Ben Moussa, le voyage des musiques et des cœurs », La Presse Tunisienne.

Electronic Newspaper

Last name, First name, date : « Title of the article », Title of the newspper, [URL :].

Abassi, Asma, 09/05/2012 : « Le rythme dans tous ses états », La Presse Tunisienne, [URL : http://www.lapresse.tn/13042015/49507/le-rythme-dans-tous-ses-etats.html].

MASTER & THESIS

Academic works

Nom, Prénom, Année : Titre, Type, Université.

Ben Abderrazzak, Mohamed Saifallah, 1999 : Les orchestres arabes modernes, influences de l’organologie occidentale et problèmes d’acculturation, thèse d’histoire de la musique et de la musicologie, Université de Paris (IV) - Sorbonne.

DICTIONARY

Paper

Titre, Année : "Terme", volume, page

Hachette, 2006 : un seul volume, 805p.

Electronic

Titre, Année de mise à jour : "Terme", [URL :].

CNRTL, 2012 : "Musique", [URL : http://www.cnrtl.fr/definition/musique].

MANUSCRIPT

Epistles

Nom, Prénom : Titre, ville, lieu de conservation, code, nombre de feuilles.

Al-Lâḏiqî, Muḥamed ben 'Abd al-Ḥamîd, Risâlat al-fâtḥiyya fil-mûsîqâ, Tunis, Bibliothèque Nationale, Ms : 4885, 54 ff.

ORIGINAL SOURCES

Paper

Nom, Prénom, Année : Titre, N°.

Abû al-salt Umayya : Risâla fî al-mûsîqâ (traduction anonyme en hébreu), Ms.n. 1037 BN de Paris.

AUDIO-VISUAL MATERIAL

Booklet

Nom, Prénom, année : Titre, maison d’édition, page.

Masouy, Jean-Luc (coordination), 2014-2015 : Livret de référence à l’intention des professeurs des écoles du département du Jura, Académie Besançon, 62 p.

Audio

Nom, Prénom, Année : Titre, type, maison d’édition, n°.

Mingus, Charles, 1995 : Charles Mingus in a soulful mood, CD, Musi-Club, n° MCCD201.

Video

Nom, Prénom, Année : Titre, type, maison de production, n°.

Bitton, Simon, 1990 : Les voix de la chanson arabe, DVD, ADAV, n° 487.781-629.ABD.

ORAL SOURCES

Courses or conferences

Nom, Prénom, Année : [Titre], contexte, lieu.

Kotti, Houyem, 2014 : [Références à la musique dans la peinture de Vassily Kandinsky et Paul Klee], La conférence inaugurale du Cuntic 2014-2015, Arts et confluences culturelles, Institut Supérieur de Musique de Tunis.

Interview

Nom, Prénom, Année : [interview], thème, lieu.

Belhani, Zouhair, 2011 : [interview], La musique tunisienne, La Rachidia.

2.5 Other considerations

  • D

Example : M

  • P

No

Example : Red

  • A

– Nom

– Nom

  • I